चीन-अरब राज्य एनिमेसन उद्योग फोरम सुरु, कुराकानी गर्दै चीन चिनियाँ र अरब एनिमेसनको लागि नयाँ भविष्य निर्माण गर्न इच्छुक छ।

निम्न सामग्री पोस्ट-सम्पादन बिना मेसिन अनुवाद द्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको हो।

पहिलो चीन-अरब राज्य शिखर सम्मेलनको नतिजा कार्यान्वयन गर्न, चीन-अरब व्यावहारिक सहयोगको "आठ साझा कार्यहरू" लक्ष्यहरूको प्राप्तिलाई प्रवर्द्धन गर्न र चीन-अरब एनिमेसन उद्योगमा गहन सहयोगलाई सुदृढ पार्न, "चीन-अरब राज्य एनिमेसन उद्योग फोरम" अगस्ट ३० देखि सेप्टेम्बर १ सम्म जियाङ्सु प्रान्तको सुझाउ शहरमा आयोजना हुनेछ। टकिङ चाइनाले सम्पूर्ण फोरमको लागि चिनियाँ-अरबी एकसाथ व्याख्या, उपकरण भाडा, सम्मेलन पुस्तिका र अन्य फोरम सामग्रीहरू प्रदान गर्‍यो।

टकिङ चाइना-५
टकिङ चाइना-४

यो मञ्च चीनको संस्कृति तथा पर्यटन मन्त्रालय, जियाङ्सु प्रान्तको जन सरकार र अरब राष्ट्र संघको सचिवालयले सह-प्रायोजित गरेको छ। "चीन-अरब एनिमेसनले नयाँ युगमा भविष्य सिर्जना गर्दछ" भन्ने विषयवस्तुमा इजिप्ट, अल्जेरिया, साउदी अरेबिया, संयुक्त अरब इमिरेट्स, जोर्डन, ट्युनिसिया, आदिका पाहुनाहरू। ९ देश र क्षेत्रका पाहुनाहरू, जम्मा २०० चिनियाँ पाहुनाहरू, औद्योगिक योजनाहरू छलफल गर्न, चीन-युएई मित्रताको बारेमा छलफल गर्न र संयुक्त रूपमा "बेल्ट एण्ड रोड" निर्माण गर्ने उज्ज्वल सम्भावनाहरूको प्रतीक्षा गर्न भेला भएका थिए।

उद्घाटन समारोहमा, धेरै चिनियाँ र अरब संस्थाहरूले संयुक्त रूपमा एनिमेसन उद्योग गठबन्धनको स्थापनाको पहल गरे; चिनियाँ र अरब सांस्कृतिक उद्यमहरू र संस्थाहरूले क्रमशः टिभी कार्टुनको सह-निर्माण, एनिमेटेड फिल्म सह-निर्माण, फिल्म डिजिटलाइजेसन सहयोग, र एनिमेसन, फिल्म र टेलिभिजन र प्राविधिक सेवाहरूमा सम्झौतामा हस्ताक्षर गरे; चिनियाँ र अरब विश्वविद्यालयहरूको चार जोडीले एनिमेसन र कला प्रतिभाको खेतीलाई संयुक्त रूपमा प्रवर्द्धन गर्न क्रमशः सहयोग कागजातहरूमा हस्ताक्षर गरे। अगस्ट ३१ को बिहान, "चीन-अरब डिजिटल बुद्धिमत्ता साझेदारीले शहरहरूको भविष्यलाई ड्राइभ गर्छ" भन्ने विषयवस्तुको साथ एक शहरी डिजिटल सांस्कृतिक उद्योग लगानी प्रवर्द्धन कार्यक्रम आयोजना गरियो। "साउदी रियाद सिनभिभ फिल्म कम्पनी चाइना अफिस" साइटमा अनावरण गरियो। अरब क्षेत्रको सांस्कृतिक कम्पनीले चीनमा कार्यालय स्थापना गर्ने यो पहिलो पटक थियो। ३१ तारिख दिउँसो, "चीन-अरब एनिमेसन सहयोगका लागि नयाँ परिदृश्यहरू, नयाँ मोडेलहरू र नयाँ ढाँचाहरूको अन्वेषण" भन्ने विषयवस्तुको साथ एक उद्यम मञ्च थियो, र सेप्टेम्बर १ तारिख बिहान, "अन्तर्राष्ट्रिय शिक्षाको डिजिटल रूपान्तरणमा सांस्कृतिक प्रतिभाको खेती" र युवा मञ्चको विषयवस्तुको साथ एक विश्वविद्यालय मञ्च थियो।

कार्यक्रमको उच्च स्तरको कारणले गर्दा, अरबी अनुवाद गाह्रो छ। सेवाहरूलाई राम्रोसँग जोड्नको लागि, TalkingChina का कर्मचारीहरू कार्यक्रम स्थलमा तैनाथ थिए र कार्यक्रम स्थलमा बहु-पक्षीय डकिङ र समन्वय कार्यलाई उच्च गुणस्तर र दक्षताका साथ समयमै पूरा गरे, जसले गर्दा कार्यक्रम सहज रूपमा सम्पन्न भयो।

TalkingChina धेरै वर्षदेखि डिजिटल संस्कृतिको क्षेत्रमा गहिरो रूपमा संलग्न छ र मल्टिमिडिया स्थानीयकरणमा समृद्ध अनुभव संचित गरेको छ। तीन वर्षको CCTV फिल्म र टेलिभिजन डबिङ सेवा परियोजना र सांघाई अन्तर्राष्ट्रिय फिल्म महोत्सव र टिभी महोत्सव अनुवाद सेवा परियोजनाहरूको लागि पाँच पटक जितेको बोलीको अतिरिक्त, अनुवाद सामग्रीमा साइटमा एकसाथ व्याख्या र उपकरण, लगातार व्याख्या, साथ दिने र सम्बन्धित फिल्म र टेलिभिजन नाटकहरू, सम्मेलन जर्नल अनुवाद र अनुवाद सेवाहरू, आदि समावेश छन्। TalkingChina ले प्रमुख कम्पनीहरूको लागि कर्पोरेट प्रचार सामग्री, प्रशिक्षण पाठ्यक्रम, उत्पादन व्याख्या र अन्य भिडियोहरू स्थानीयकरण गर्ने काम पनि गरेको छ। एनिमेसनको क्षेत्रमा चीन र अरब देशहरू बीचको सहकार्यको नतिजाको प्रतीक्षामा, TalkingChina चीन र अरब देशहरूमा एनिमेसन उद्योगको भविष्यको विकासमा मद्दत गर्न भाषा सेवाहरू प्रदान गर्न इच्छुक छ।


पोस्ट समय: सेप्टेम्बर-२२-२०२३