निम्न सामग्री पोस्ट-सम्पादन बिना मेसिन अनुवाद द्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको हो।
मे १५-१६ मा, "बेल्ट एण्ड रोड" न्यूनतम आक्रामक शल्यक्रियाको शैक्षिक आदानप्रदान र सामान्य शल्यक्रियामा ग्यास्ट्रोइंटेस्टाइनल र पेटको ट्युमर निदान र उपचारको छैटौं अन्तर्राष्ट्रिय मास्टर क्लास, जुन चिनियाँ मेडिकल जर्नल र जर्नल अफ क्रोनिक डिजिज एण्ड ट्रान्सलेसनल मेडिसिन (अंग्रेजी) द्वारा संयुक्त रूपमा प्रायोजित गरिएको थियो, र चौथो अस्पतालको शल्यक्रिया तेस्रो विभाग द्वारा आयोजित गरिएको थियो। TalkingChina ले यस शैक्षिक भोजको लागि चिनियाँ अंग्रेजी एकसाथ व्याख्या र निर्देशित उपकरणको सम्पूर्ण प्रक्रियाको लागि समर्थन प्रदान गर्यो, र भियतनाम, इरान, श्रीलंका र अन्य देशका १६ विशेषज्ञहरू र चिनियाँ विद्वानहरू बीच "अवरोध मुक्त" संवादलाई साकार पार्यो।
शल्यक्रिया प्रदर्शन खण्डमा, विज्ञहरूले उत्कृष्ट प्रविधिहरू, सहज सञ्चालनहरू, र विस्तृत व्याख्याहरू मार्फत अस्पताल शल्यक्रियामा नवीनतम विकास र प्राविधिक स्तरहरू प्रदर्शन गरे। श्रीलंकाको ग्याले राष्ट्रिय अस्पतालका प्रोफेसर मानाटुङ्गे रसिथा सनेथले टिप्पणी गरे, "ग्यास्ट्रिक क्यान्सर रोबोटिक शल्यक्रियाको लागि रिमोट मेडिकल प्रविधिमा चीनको मानकीकृत प्रक्रिया र नवीनता प्रभावशाली छ, र हामी दीर्घकालीन प्राविधिक सहयोग संयन्त्र स्थापना गर्न तत्पर छौं।" प्रशिक्षण अवधिमा, विभिन्न देशका डाक्टरहरूले ग्यास्ट्रिक क्यान्सरको लागि नयाँ सहायक उपचार रणनीतिहरू, शल्यक्रिया विधिहरू, र तौल घटाउने मेटाबोलिक शल्यक्रियाबाट हुने जटिलताहरूको रोकथाम र उपचार जस्ता विषयहरूमा गहन छलफल पनि गरे।
यस तालिमले अन्तर्राष्ट्रिय रासायनिक प्रविधि प्लेटफर्मको स्थापना मार्फत चीनमा ग्यास्ट्रिक क्यान्सरको व्यापक उपचारको लागि "चिनियाँ मानक" लाई मात्र प्रवर्द्धन गरेन, तर प्रतिभा खेती र प्रविधि रूपान्तरणमा बेल्ट एण्ड रोडका देशहरूसँगको सहकार्यलाई पनि गहिरो बनायो। औषधि र चिकित्सा उद्योगमा एक व्यावसायिक अनुवाद सेवा प्रदायकको रूपमा, TalkingChina सँग विश्वभरका ६० भन्दा बढी भाषाहरू समेट्ने एक अग्रणी अनुवाद टोली छ, जसमा अंग्रेजी, जापानी र जर्मन मुख्य भाषाहरू छन्। हामीले लामो समयदेखि प्रमुख चिकित्सा उपकरण र बायोफार्मास्युटिकल कम्पनीहरूसँग राम्रो सहकारी सम्बन्ध कायम राखेका छौं, र हाम्रा सहकारी ग्राहकहरूमा Eppendorf AG, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Avantor, CSPC, EziSurg Medical समावेश छन् तर सीमित छैनन्।
भविष्यमा, TalkingChina ले चिकित्सा ठाडो क्षेत्रलाई गहिरो रूपमा खेती गर्न जारी राख्नेछ, व्यावसायिक बहुभाषिक व्याख्या र अनुवाद सेवाहरू प्रयोग गरेर विश्वमा थप "चिनियाँ मापदण्डहरू" ल्याउनेछ, र "स्वस्थ सिल्क रोड" को आवाजलाई अझ स्पष्ट र फैलाउनेछ।
पोस्ट समय: जुलाई-२२-२०२५