टकिङ चाइनाले नान्जिङ नर्मल युनिभर्सिटीका लागि अनुवाद सेवाहरू प्रदान गर्दछ

निम्न सामग्री पोस्ट-सम्पादन बिना मेसिन अनुवाद द्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको हो।

 

नान्जिङ नर्मल युनिभर्सिटी, जसलाई संक्षिप्तमा "नान्जिङ नर्मल युनिभर्सिटी" भनिन्छ, शिक्षा मन्त्रालय र जियाङ्सु प्रान्तीय जन सरकारद्वारा संयुक्त रूपमा स्थापित राष्ट्रिय "डबल फर्स्ट क्लास" निर्माण विश्वविद्यालय हो, र राष्ट्रिय "२११ परियोजना" अन्तर्गत पहिलो प्रमुख विश्वविद्यालयहरू मध्ये एक हो। गत नोभेम्बरमा, टकिङ चाइनाले नान्जिङ नर्मल युनिभर्सिटीसँग अनुवाद सहयोग स्थापना गर्‍यो, जसले मुख्यतया चिनियाँ र अंग्रेजी दुवै भाषामा पाठ्यक्रम नामहरूको लागि अनुवाद सेवाहरू प्रदान गर्‍यो।

नान्जिङ नर्मल युनिभर्सिटी सुधार र खुलापन पछि बाहिरी संसारमा खुला हुने चीनको पहिलो विश्वविद्यालयहरू मध्ये एक हो। यो चीनमा अध्ययनको लागि राष्ट्रिय प्रदर्शन आधार, विदेशी भाषाको रूपमा चिनियाँ भाषा सिकाउने आधार, पहिलो चिनियाँ भाषा शिक्षा आधारहरू मध्ये एक, र हङकङ, मकाउ र ताइवानमा प्रारम्भिक बाल्यकाल शिक्षाको लागि प्रशिक्षण आधार हो; बालबालिका र किशोरकिशोरीहरूको लागि इन्जिनियरिङ र प्राविधिक शिक्षामा युनेस्को अध्यक्ष, युनेस्को अन्तर्राष्ट्रिय ग्रामीण शिक्षा अनुसन्धान र प्रशिक्षण केन्द्र नान्जिङ आधार, फ्रान्सेली सांस्कृतिक अनुसन्धान केन्द्र र नान्जिङ फ्रान्सेली प्रशिक्षण केन्द्र, र इटालियन सांस्कृतिक अनुसन्धान केन्द्र जस्ता अन्तर्राष्ट्रिय अनुसन्धान र शिक्षण संस्थाहरू छन्। यसअघि विश्वव्यापी रूपमा ५ वटा विदेशी कन्फ्युसियस संस्थानहरू स्थापना भइसकेका छन्।

 

हालैका वर्षहरूमा, TalkingChina ले धेरै घरेलु विश्वविद्यालयहरूसँग स्कूल उद्यम सहयोग प्राप्त गर्दै यी विश्वविद्यालयहरूको लागि इन्टर्नशिप आधार बनेको छ। हाल, TalkingChina ले धेरै विश्वविद्यालयहरूसँग सहकार्य र इन्टर्नशिप आधारहरू स्थापना गरेको छ, जसमा सांघाई विदेशी अध्ययन विश्वविद्यालयको उच्च अनुवाद स्कूल, सांघाई प्रविधि संस्थानको विदेशी भाषा स्कूल, साउथईस्ट विश्वविद्यालयको MTI विभाग, नानकाई विश्वविद्यालयको MTI विभाग, ग्वाङ्डोङ विदेशी अध्ययन र अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार विश्वविद्यालयको MTI विभाग, फुदान विश्वविद्यालयको MTI विभाग, सांघाई इलेक्ट्रिक पावर विश्वविद्यालयको विदेशी भाषा स्कूल, सियान विदेशी अध्ययन विश्वविद्यालयको उच्च अनुवाद स्कूल, झेजियाङ विदेशी भाषा विश्वविद्यालय, सांघाई दोस्रो औद्योगिक विश्वविद्यालय, सांघाई वित्त र अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय, र बेइजिङ सामान्य विश्वविद्यालय हङकङ ब्याप्टिस्ट विश्वविद्यालय समावेश छन्।

यो सहयोगले शिक्षाको क्षेत्रमा TalkingChina को अनुवाद सेवाहरूको थप विस्तारलाई संकेत गर्दछ, र नान्जिङ नर्मल युनिभर्सिटीद्वारा TalkingChina को व्यावसायिक क्षमताहरूको उच्च मान्यतालाई पनि प्रतिबिम्बित गर्दछ। TalkingChina ले भाषा सेवाहरू मार्फत अन्तर्राष्ट्रियकरणको प्रक्रियामा उद्यमहरूका लागि भाषा अवरोधहरू सधैं हटाएको छ, र विश्वव्यापी हुनको लागि रचनात्मक अनुवाद, लेखन, र बहुभाषी भाषा सेवाहरू मार्फत चिनियाँ उद्यमहरूलाई विश्वव्यापीकरणको प्रक्रियामा भाषा सम्बन्धी समस्याहरू समाधान गर्न मद्दत गरेको छ। TalkingChina+, विश्वव्यापीकरण प्राप्त गर्दै (Go Global, Be Global), चिनियाँ उद्यमहरूलाई यात्रा सुरु गर्न सहयोग गर्नुहोस्!


पोस्ट समय: मार्च-२८-२०२५