उद्योग समाचार
-
बैठकहरूमा एकसाथ व्याख्या गर्ने प्रमुख प्रविधिहरू र प्रयोगका चुनौतीहरू के के हुन्?
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिंग बिना मेशिन अनुवाद द्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। एकसाथ व्याख्या एक गतिशील अनुवाद विधि हो जुन सामान्यतया अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलनहरू, फोरमहरू, र अन्य अवसरहरूमा प्रयोग गरिन्छ। यसको लागि अनुवादकहरूले वक्ताको सामग्री अनुवाद गर्न आवश्यक पर्दछ...थप पढ्नुहोस् -
एकसाथ व्याख्या सेवाहरूले अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलनहरूको सञ्चार दक्षता र अनुभवलाई कसरी सुधार गर्न सक्छन्?
निम्न सामग्री पोस्ट-सम्पादन बिना मेसिन अनुवाद द्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। एकसाथ व्याख्या एक वास्तविक-समय अनुवाद प्रविधि हो जुन मुख्यतया अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलनहरू, सेमिनारहरू, र अन्य बहुभाषी सञ्चार अवसरहरूमा प्रयोग गरिन्छ। कुशल भाषा कन्फिगरेसन मार्फत...थप पढ्नुहोस् -
जापानी भाषाको एकैसाथ व्याख्याको शुद्धता र प्रवाह कसरी सुधार गर्ने?
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिंग बिना मेशिन अनुवाद द्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। एकैसाथ व्याख्या, उच्च-स्तरीय अनुवाद कौशलको रूपमा, अनुवादकहरूसँग बलियो भाषा जग मात्र होइन, तुरुन्तै जानकारी प्रशोधन गर्ने उत्कृष्ट क्षमता पनि आवश्यक पर्दछ। विशेष गरी...थप पढ्नुहोस् -
अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलनहरूमा व्यवसायिक एकसाथ व्याख्याले सञ्चार दक्षता र अन्तर-सांस्कृतिक समझदारी कसरी सुधार गर्न सक्छ?
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिङ बिना मेसिन अनुवादद्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। व्यापारिक एकसाथ व्याख्या, एक विशेष भाषा सेवाको रूपमा, अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलनहरू र व्यापार वार्ताहरूको एक अपरिहार्य र महत्त्वपूर्ण भाग बनेको छ। यसले केवल हटाउन सक्दैन ...थप पढ्नुहोस् -
बर्मेली भाषालाई चिनियाँमा अनुवाद गर्ने तरिका र सामान्य गलत धारणाहरू के के हुन्?
निम्न सामग्री पोस्ट-सम्पादन बिना मेसिन अनुवाद द्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। संस्कृतिको सन्दर्भमा, भाषा संचार बढ्दो रूपमा महत्त्वपूर्ण भएको छ। दक्षिणपूर्वी एसियाली देश म्यानमारको भाषाको रूपमा, बर्मी भाषाको जटिल भाषा संरचना र सांस्कृतिक आधार छ...थप पढ्नुहोस् -
भियतनामी भाषालाई चिनियाँमा अनुवाद गर्ने सामान्य तरिका र सावधानीहरू के के हुन्?
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिङ बिना मेसिन अनुवादद्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। आज चीन र भियतनाम बीच बढ्दो रूपमा भइरहेको सांस्कृतिक आदानप्रदानमा, भियतनामको भाषाको रूपमा भियतनामीले अनुवाद आवश्यकताहरूको सन्दर्भमा बढी ध्यान प्राप्त गरिरहेको छ...थप पढ्नुहोस् -
जापानी खेल अनुवादमा सामान्य सांस्कृतिक भिन्नताहरूले खेलाडीको अनुभवलाई कसरी असर गर्छ?
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिङ बिना मेसिन अनुवादद्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। आधुनिक समाजमा, खेलहरू एक सांस्कृतिक घटना बनेका छन्। जापानी खेलहरूको अन्तर्राष्ट्रियकरणसँगै, तिनीहरूको अनुवादको गुणस्तरले खेलाडीको अनुभवमा महत्त्वपूर्ण प्रभाव पारेको छ...थप पढ्नुहोस् -
TalkingChina ले २०२४ को १०० औं गोग्लोबल फोरममा भाग लिन्छ
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिङ बिना मेसिन अनुवादद्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको हो। डिसेम्बर १८-१९ मा, इक्वलओशन २०२४ गोग्लोबल फोरम अफ १०० (GGF2024) शाङ्घाईमा आयोजना गरिएको थियो। टकिङचाइनाकी महाप्रबन्धक सुश्री सु याङलाई उपस्थित हुन आमन्त्रित गरिएको थियो, जसको उद्देश्य...थप पढ्नुहोस् -
अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलनहरूमा एकैसाथ दोभाषे र अनुवादको महत्त्व र चुनौतीहरू के के हुन्?
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिङ बिना मेसिन अनुवादद्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। एकसाथ व्याख्या, वा छोटकरीमा एकसाथ व्याख्या, अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलनहरूमा व्यापक रूपमा प्रयोग हुने व्याख्याको एक रूप हो। यस रूपमा, दोभाषेले वक्ताको समयमा अनुवाद गर्दछ...थप पढ्नुहोस् -
कोरियाली आवाज अनुवादको शुद्धता र प्रयोग परिदृश्यहरू के हुन्?
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिंग बिना मेसिन अनुवाद द्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। संस्कृतिको विकाससँगै, भाषा संचार बढ्दो रूपमा महत्त्वपूर्ण भएको छ। कोरियाली, एक महत्त्वपूर्ण पूर्वी एसियाली भाषाको रूपमा, अन्तर्राष्ट्रिय सञ्चारमा बढ्दो रूपमा महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छ...थप पढ्नुहोस् -
TalkingChina ले XISCO को लागि अनुवाद सेवाहरू प्रदान गर्दछ
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिंग बिना मेसिन अनुवाद द्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। सिन्यु आइरन एण्ड स्टील ग्रुप कं, लिमिटेड लाखौं टन उत्पादन क्षमता भएको एक ठूलो राज्य-स्वामित्वको स्टील संयुक्त उद्यम हो र जियाङ्सी प्रान्तमा एक प्रमुख औद्योगिक उद्यम हो। यस वर्षको जुनमा ...थप पढ्नुहोस् -
भियतनामी चिनियाँ अनुवादमा सामान्य गलत धारणाहरू के के हुन्?
निम्न सामग्री पोस्ट-एडिटिङ बिना मेसिन अनुवादद्वारा चिनियाँ स्रोतबाट अनुवाद गरिएको छ। भियतनामी र चिनियाँ अनुवाद गर्ने प्रक्रियामा, प्रायः केही गलतफहमीहरू हुन्छन् जसले अनुवादको शुद्धतालाई मात्र असर गर्दैन, तर गलतफहमी वा त्रुटि पनि निम्त्याउन सक्छ...थप पढ्नुहोस्